Certains de nos routes sont
A running and walking club for LGBTQ+ community and friends in the National Capital Region, meeting Tuesday nights (18:30) and Saturday mornings (09:00) at 111 Lisgar Street, the rear entrance of City Hall. / Un club de course à pied et de marche dans la région de la capitale nationale pour les membres de GLBTQ+ et leurs amis. Le groups se rencontre les mardis (à 18:30) et les samedis matins (à 09:00) au 111 rue Lisgar, à l'entrée de l'Hotel de ville d'Ottawa.